Al abogado de Hugo y Pablo Moyano, Daniel Llermanos, le pidieron tres veces la detención, junto con un ex espía de la AFI del gobierno anterior y el extitular del Servicio Penitenciario Federal Víctor Hortel. Los tres fueron imputados por coacción y amenazas agravadas y coactivas contra un ex barrabrava de Independiente, Damián Lagaronne, quien había declarado contra Pablo Moyano en la causa por asociación ilícita contra Independiente.
